Czerwone serca/Red hearts

Kochani!

Coś czuję, że w tym roku zakochałam się w trzech kolorach: czerwonym, białym i zielonym.  Dlatego możecie się spodziewać dominacji tych kolorów w moich przedświątecznych pracach. Jak każdego roku, mam zamiar zrobić trochę białych gwiazdek czy szydełkowych aniołów, ale w tym roku będę chciała „pobawić się” także z filcem i „wykorzystać” go do choinkowych ozdób. Na przykład coś z niego uszyć i ozdobić haftem (głównie krzyżykowym). Dzisiaj zapraszam was do spojrzenia na moje pierwsze tego typu prace. Te trzy czerwone serca (a będzie ich więcej) właśnie uszyłam z filcu i ozdobiłam haftem. Uszycie serc do wielkich trudności zaliczyć nie można, ale przyznaję, że wyhaftowanie ich wymaga już sporo czasu i cierpliwości. Mam nadzieję, że chociaż trochę się podobają.

My friends!

I feel that I fell in love with three colours this year:  white, red and green, and these colours will be dominant in my Christmas crafts. I’m going to make white stars or crochet angels like every year, but in this season I am also going to make some felt decorations. And decorate them with cross stitching.  Today I invite you to look at my red hearts. I made three, but you can be sure- this is not the end.  Making felt hearts isn’t difficult, but stitching them costs more time and teaches me to be patient.  I hope you like them.