sobota, 13 października 2012

Szydełkowe anioły/ Crochet angels


Witajcie!/Hi everybody!
Zajęta, zajęta, zajęta. Dom, rodzina i robótki - to całe moje życie. Ale ja kocham takie życie! Moje starsze córki ostatnio z większą intensywnością zabrały się za robótki i pewnie w niedalekiej przyszłości pokażę wam, co zdziałały. Ja natomiast czasami nie wiem, co w danej chwili robić: szyć, haftować, szydełkować, malować? Tak sobie myślę, że powinnam mieć dwie lub trzy pary rąk, by sprostać własnym oczekiwaniom.:) Dzisiaj wreszcie pokażę wam pierwsze szydełkowe anioły, które zrobiłam w tym roku. A mam ich do zrobienia sporą ilość.  Na szczęście bardzo lubię szydełkować anioły, więć praca nad nimi sprawia mi ogromną radość. Niektóre z nich są zaprojektowane przeze mnie. W tym roku mam nadzieje zrobić dużo aniołów według własnych projektów. Dobrze, nie zamęczam was- zapraszam do obejrzenia tych, które już są ukończone.

Busy, busy, busy. Home, family and crafts –that’s my life. But I love life like this. My older girls make some crafts too and in the future I’ll show you what they made. I sometimes don’t know what to do; sew, cross stitch, crochet or paint.  Sometimes I think I should have two or three pairs of hands. Today I’ll show you the first part of my crochet angels this year.  I need to make lots of them but I really love making them.  Some of them are designed by me. I think this year I’m going to make more crochet angels of my own design. But now let’s look at the finished ones.
 
 

9 komentarzy: