niedziela, 8 stycznia 2012

Pamiętacie Krecika?/ Do you remember "Krecik"?


Pamiętacie Krecika? Tak, tak… tego Krecika z Czechosłowackiej (w moich czasach był taki kraj) bajki? Po dziś dzień zachwyca dzieci. Zachwycił również Zosię. Zanim nastały „czasy świnki Peppa” Krecik królował w naszym domu. Gdyby bajka miała jakiś bogaty dialog- pewnie dziś znałabym go na pamięć.
Do you remember Krecik (The Mole)? Exactly, this is a mole from the Czechoslovakia cartoon (in my early life there was a country like that) children like this cartoon today too. My Zosia loves it. Before she fell in love in Peppa Pig, Krecik was like a king of my house. If these cartoons actually spoke more I would remember them even now.
Postanowiłam zrobić Zosi niespodziankę i wyszydełkować Krecika. Trochę sama się wystraszyłam własnego pomysłu, ale potem postawiłam przed sobą obrazek z Krecikiem i chwyciłam szydełko. Jaka szkoda, że również nie chwyciłam długopisu i nie zapisywałam tego, co robię. Tak się spieszyłam z pracą… Najwięcej trudności miałam ze zrobieniem palcy. Ale udało się i efekt przerósł nawet moje oczekiwania. Krecik po dziś dzień śpi w Zosi łóżku obok świnki Peppa, wielkiego misia, pieska i kilku innych pluszowych przyjaciół. Całe szczęście, że łóżko Zosi jest odpowiednio duże.
I decided to make a lovely surprise to my Zosia and crochet a Krecik. I was a little worried about my new idea, but later on I took a picture of Krecik and my crochet hook and started to make it. What a shame that I didn’t grab a pen and write the pattern. I hurried on… The most difficult part for me was making his fingers. But I did it and I was very glad! Krecik often sleeps in Zosia’s bed near a Peppa Pig, a big Teddy Bear, a cuddly dog and a few different toys- Zosia’s friends. Good that her bed is big enough for everybody!


20 komentarzy:

  1. Och! Jooo ;) jedna z moich ulubionych bajek z dzieciństwa

    OdpowiedzUsuń
  2. Pewnie, ze pamiętam, był super. Ten Twój jest też.

    OdpowiedzUsuń
  3. Super Krecik! Jak żywy:) Wcale się nie dziwię Zosi.
    Na iplexie jest 48 odcinków, mój Kazio mógłby oglądać bez końca...

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękny krecik.Zresztą wystarczy popatrzeć na zainteresowanie właścicielki:))))Super.
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  5. Krecik wyszedł śliczny. Brawa dla Mamy :) Córcia pewnie super szczęśliwa.

    OdpowiedzUsuń
  6. Pewno, że pamiętam :) Super Ci wyszedł Krecik-pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  7. Kasienko Krecik jest przesliczny:))
    Pozdrawiam Asia

    OdpowiedzUsuń
  8. Krecik jest super:-) Świetnie Ci wyszedł:-)

    OdpowiedzUsuń
  9. Pamiętam krecika! Nawet moim dzieciom sprezentowałam płytkę z z tymi bajkami! On jej taki słodki! Ahoj!

    OdpowiedzUsuń
  10. Moje dzieciaki niestety za nim nie bardzo przepadają, ale ja go uwielbiałam! Świetnie go wydziergałaś :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Witam
    Kraków, Agnes, piękny krecik, kto jak kto ale dzieci uwielbiają krecika.
    A pro po robótek szydełkowych znalazłam cosik takiego, zerknij :
    https://picasaweb.google.com/rominadepereira/PursesToCrochet
    A.

    OdpowiedzUsuń
  12. Krecik jest genialny... teraz musisz do niego myszkę zrobić :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Krecik jak żywy, moja córa jeszcze ma napady i ogląda tę bajkę całymi dniami:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Oczywiście, że pamiętamy:) Cudny wyszedł!

    OdpowiedzUsuń
  15. Oj tak, też pamiętam czasy Krecika. Szydełkowy krecik wyszedł świetnie, wygląda zupełnie jak ten z bajki :) Pozrawiam serdecznie!

    OdpowiedzUsuń
  16. Kathryn, droga Kathryn :-). Byłbym niewypowiedzianie wdzięczny za wzór. Pewna znajoma mnie "męcz" o tą zabawkę a że ma urodziny w grudniu to powinienem się wyrobić. Pozdrawiam M.

    OdpowiedzUsuń