piątek, 5 lutego 2010

Szydełkowy pies / Crochet dog

Zobaczcie, co dzisiaj dla was mam! Małego pieska! To jest mój szydełkowy pies, którego zrobiłam dla mojej córeczki Elżuni, ponieważ ona kocha te zwierzątka. Jeszcze jedna zabawka do przytulenia w łóżku. Jest on prosty do wyszydełkowania i jeśli chcesz, możesz zrobić sobie swojego własnego. Dzielę się z tobą moim schematem i mam nadzieję, że jest wystarczająco czytelny. Do dzieła!

Look, what I have for you today! A little dog. This is my new crochet dog. I have made him for my daughter Elzbieta because she loves dogs. One more dog to bed to sleep with. This dog is easy to make and, if you want, you can make your own. I’ll give you my patterns and I hope that you understand them. Let’s go crochet!






Mój piesek ma brązową mordkę, ponieważ zmieniłam kolor.
My dog has a brown muzzle, because I changed my mind.
Na koniec wszystkie części należy zszyć.
When you’ve made all the little bits and pieces, just sew them together.

10 komentarzy:

  1. Piesek jest fantastycznY!!!!
    Pozdrawiam - Wiki

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczny, słodki piesek! Już córa go sobie zamówiła, więc pozwolę sobie skorzystać z Twojego schematu :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Your daughter must love this cute dog!!! Lovely!!!

    OdpowiedzUsuń
  4. Słodziak!!!! Coś czuję, że też skorzystam ze schematu ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. super psiak! dla mnie ten schemat to jednak magia! ale niedługa ją rozgryzę! na pewno!

    OdpowiedzUsuń
  6. Zapraszam do mnie po wyróżnienie :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Cudny piesio
    pozwoliłam sobie i ja zrobić takiego

    OdpowiedzUsuń
  8. Piękności!! Piesek przecudnej urody!! :)

    OdpowiedzUsuń